el hatillero Luis Pérez trabajó dos entradas sin permitir anotaciones, permitiendo sólo dos sencillos en el triunfo de toronto sobre boston

BOSTON - Travis Snider parecía como si se le olvidó cómo correr las bases en su primer éxito y, más tarde no se dio cuenta de todo el mundo estaba esperando para hablar con él después del partido.

Todo debe parecer nuevo, cuando usted ha estado en los menores de edad durante un par de meses.

Snider, convocado de Triple-A antes de un día, tuvo tres dobles y remolcó un par de carreras, llevando a los Azulejos de Toronto a una victoria de 9-7 sobre los Medias Rojas de Boston el lunes.Aaron Hill conectó un cuadrangular y tuvo un sencillo productor y Rajai Davisagregó dos dobles para los Azulejos, que han perdido nueve de 14.Toronto anotó una carrera en la primera, dos en el segundo y persiguió a John Lackey (5-8) con cuatro en el tercero.

Snider, que se duplicó en sus primeros tres turnos al bate, fue enviado el 29 de abril después de golpear sólo .184 en 25 partidos. Fue el primero que le sonreía unos minutos después se dio cuenta de los medios de comunicación se reunieron para verlo.

"Creo que estaba tan emocionada que apenas podía correr", dijo Snider, que tropezó dos veces el redondeo en primer lugar. "No sé si has visto el corrido de bases."

Entonces, antes de que termine de hablar, dijo: "Es bueno estar de vuelta y ver todas sus caras."

Manager de los Azulejos John Farrell se sintió la dedicación de Snider a mejorar su swing mostró.

"Se podía ver el trabajo y el compromiso que hizo cuando fue a Las Vegas", dijo Farrell. "Creo que lo he visto entrar en un lugar mucho mejor para llegar a las bolas hacia abajo sobre el plato."

Brandon Morrow (5-4), toleró cuatro carreras y cinco hits, tres pasaportes y ponchó a cinco en cinco innings en ​​una tarde soleada y húmeda. Fue su tercera victoria en cuatro aperturas.

"Comencé a recibir gastado", dijo de Boston anotó cuatro carreras en el quinto después de que pasaron con los primeros cuatro innings. "Lanzó un montón de lanzamientos. Acabo de empezar a quedarse atrás."

Los Azulejos de Toronto se convirtió en el más reciente equipo en bruto hasta Lackey, quien fue noqueado después de permitir siete carreras en 2 1 / 3 innings. Sentía que no podía lanzar la pelota donde quería la mayoría del tiempo.

"En general, pensé que mi brazo se sentía muy bien. Simplemente no encontró bien", dijo. "Me hubiera arreglado si lo hubiera sabido. Algunas de las más blandas cayó en el buenos lanzamientos e hizo algunos lanzamientos malos que fue golpeado duro. De alguna manera todo ello sumado a eso."

Jacoby Ellsbury tuvo un triple de dos carreras y empató su mejor con cuatro imparables para Boston, que tenía sus cuatro triunfos consecutivos se detuvo.

Los Medias Rojas, el tercera base Kevin Youkilis dejó el partido en el cuarto lugar después de ser golpeado en la espalda superior. Medias Rojas, Terry Francona dijo que fue llevado a cabo como medida de precaución y se miró de nuevo el martes.

Boston se recuperó pronto y otra vez tarde, el corte a 9-7 con tres carreras en la octava entrada, pero Frank Francisco sacó tres outs para su 10mo salvamento. Ponchó a Dustin Pedroia , Adrián González y Navarro Yamaico con un corredor en segunda.

Que era sólo segundo salvamento de Francisco en seis oportunidades en su carrera contra Boston.

"Frankie, después de una sola primer bate, en realidad pisado", dijo Farrell."Hay que reconocer que, tras caer por 3-0 ante Pedroia, que en realidad volvió."

Davis abrió el primero con un ajetreo doble a la izquierda, se robó tercera y anotó en la jugada cuando Youkilis manejado mal el receptor Jarrod Saltalamacchia 's tirar de un error, con la pelota rebotando en el guante en territorio foul.

Hill, abrió la segunda con un jonrón en la segunda fila de asientos del Monstruo Verde y John McDonald 's sencillo productor puso el 3-0 después de Snider se duplicó.

Luego las cosas se pusieron muy mal para Lackey en el tercero.

Adam Lind tuvo un sencillo productor, por lo que el 4-0 después de que Eric Thames y José Bautista bateó sencillo. Fuertes abucheos se oían ecos alrededor de Fenway Park después de un lanzamiento de Lind y luego otra vez a dos bateadores. Lackey se retiró el dominicano Edwin Encarnación en una unidad profunda a la izquierda del centro antes de Hill tuvo un sencillo productor y Snider, el último bateador que enfrentó, se duplicó en la línea del jardín derecho, por lo que es de 7-0.

Lackey, abucheado ruidosamente mientras caminaba lentamente desde el montículo, venía de su mejor comienzo de segundo de la temporada, cuando permitió dos carreras en 7 2 / 3 entradas en la derrota ante Filadelfia el miércoles.

"Dejó un par arriba, especialmente el último bateador", dijo Francona. "Hubo algún tipo de contacto duro. Hubo algún tipo de contacto que no fue (duro). Les unidas y pusieron un montón de carreras."

Que permitió siete carreras y nueve hits en 2 1 / 3 innings, aumentando su efectividad a 7.47. En siete aperturas Fenway, está 3-4 con efectividad de 9.17.

Los Medias Rojas comenzaron una remontada, anotando cuatro carreras con dos outs en el quinto. Ellsbury tuvo su triple de dos carreras, anotó en un passed ball por José Molina y González tuvo un doble productor.

Pero el relevista Luis Pérez trabajó dos entradas sin permitir anotaciones, permitiendo sólo dos sencillos, y Jason Frasor sacó tres outs a pesar de permitir tres carreras.